Inhóspito frío en el vagón de tren en enero

No importa cuánta ropa me ponga encima que voy a seguir teniendo frío. Lo tengo, está aquí agarrado a mis huesos mientras me congela los músculos. Lo tengo y lo siento pero sobre todo es que lo poseo. No tengo papeles ni lápices ni nada, solamente este vagón de tren tan frío y este dolor en las rodillas y las piernas y la vida. El Frío se mece entre mis manos y me cuelga de los dedos, tan tierno y tan inquieto. Es aquí donde está su hogar, o quizás soy yo quien vive en el Frío. Tengo y siento frío, igual que tengo y siento tristeza. Parecen inherentes. Ojalá no lo fueran, porque también parecen inherentes a mí. Y me estoy helando.  

Mamá, creo que me estoy convirtiendo en un árbol seco, soy su silueta sombría a contraluz, tan frágil y tan fría. Y te juro que creo que cualquier día se me van a acabar rompiendo las ramas. 

Podría ser cualquier día, pero es hoy. 

All things go, all things grow. 

(hoy me gustaría que pudieras arreglarme)

Not just cross myself out, not just disappear

La pastillita azul sale del plástico transparente y juega entre mis dedos. Nos miramos fijamente, se desliza por mi garganta y comienza la cuenta atrás. Vivo entonces contrarreloj, tic-tac, ve bajando el ritmo, la luz cada vez más tenue, por favor. Tic-tac-tic-tac. De azul se van pintando mis párpados y supongo que puedo ver desde dentro mi cerebro flotando en esa nube azulada y densa. Tic-tac, me desvanezco. Creo que voy dejando de existir, aunque sigo aquí. Me resisto a ser noctámbula, ahora soy azul petróleo. Me fragmento mientras siento que me escapo de mí misma, mis manos no aguantan tantos trozos de mí. Se me escurre todo entre los dedos sin poder hacer absolutamente nada, me estoy perdiendo, siempre cojo los mapas al revés y desimanto las brújulas. Tengo muchas preguntas, confieso, si no soy esto no sé quién soy entonces. ¿Ha sido todo una enorme farsa insomne? Tic-tac-tic-tac-tic-tac, se te está acabando el tiempo. Tic. Tac. Me estoy desapareciendo y todav-tic-tac... Todavía hace frío. Tengo las manos congeladas. Me estoy desvaneciendo. Tic-tac-tic...

I've been trying to get out, 

Find a subtle way out,

Not just cross myself out, 

Not just disappear

I've been trying to stay out, 

But there's something in you

I can't be without,

I just need it here